オンタリオ州警察は2025年7月25日時点のスタンドオフで,合法的武力行使を行った。 起訴状は提出しない. Ontario police officers used lawful force in a July 2025 standoff; no charges will be filed.

オンタリオ特別調査部は,2025年7月13日(日)に南ダンダス州に駐留したOPP職員に対する刑事訴追の根拠がないと結論づけた. The Ontario Special Investigations Unit has concluded there is no basis for criminal charges against OPP officers involved in a July 13, 2025, standoff in South Dundas. 42歳の男性が,麻薬の影響で警察を呼ばれて,波止場の誰かが銃を振り回しているという。 その後,自分であることに決心した. A 42-year-old man, under the influence of drugs, called police claiming someone on a dock was waving a gun—later determined to be himself. 報告 に よる と , 警官 たち は , 複製 し た 銃 と 銃 を 持っ て いる ところ を 見つけ , 銃 で 撃た れ たい と 言い まし た。 Officers found him with a replica firearm and an unloaded gun, and he reportedly told them he wanted to be shot. 一 時間 に わたる 交渉 の 末 , タサーズ は 彼 を 従え ませ ん でし た。 After an hour of negotiations, Tasers failed to subdue him. 彼がバックパックに手を伸ばすと、警察官が鎮圧兵器を6回発砲し、腕を骨折させ、警察犬が彼と交戦した。 When he reached into a backpack, officers fired anti-riot weapons six times, causing a fractured arm, and a police dog engaged him. SIU は,警察官の武力行使は合法的で合理的であり,正真正銘の砲撃と容疑者の行為に対する脅威を理由に,違法行為の証拠がないと判断した. The SIU found the officers’ use of force was lawful and reasonable, given the perceived threat of a real firearm and the suspect’s actions, with no evidence of unlawful conduct. このレポートは2025年11月7日に発表されました. The report was released on November 7, 2025.