オデッセー・海兵隊は 米国の重要な鉱物供給を強化するため 沖合の鉱物賃貸借権を目指す Odyssey Marine seeks offshore mineral lease to boost U.S. critical minerals supply.

オデッセー海洋探査は,海底から重要なミネラルをアクセスすることで,米国が鉱物に富んだ砂を鉱業に貸すことを申請し,国内資源の確保を図るため,国内資源の確保に努めている. Odyssey Marine Exploration has applied for a U.S. offshore lease to mine mineral-rich sand, seeking to support national resource security by accessing critical minerals from the ocean floor. 同社は,クリーンエネルギー産業及び技術産業に不可欠な材料の国内輸入拡大を目的とした連邦賃貸借販売計画の一環として,その要請を提出した. The company submitted its request as part of a federal lease sale program aimed at expanding domestic sourcing of materials essential for clean energy and technology industries. この 移動 は , 重要 な ミネラル を 外国 から の 供給 に 頼る こと を 減らす ため の 大きな 段階 と なっ て い ます。 The move marks a significant step in efforts to reduce reliance on foreign supplies of key minerals.