ナイジェリアの教会指導者らは,自分が首を切られたという ソーシャルメディアの虚偽の主張を否定し,警察は,この投稿を恐怖を煽る悪意のある試みだと非難した.
A Nigerian church leader denied false social media claims he was beheaded, with police calling the post a malicious attempt to incite fear.
アダマワ州のナイジェリアキリスト教協会の会長、牧師。
The chairman of the Christian Association of Nigeria in Adamawa State, Rev.
ジョエル・ダンジュマ・マンゾは テロリストに首を切られたと報道されたソーシャルメディアの報道を否定し, 虚偽で悪意のある主張だと述べた.
Joel Danjuma Manzo, denied social media reports claiming he was beheaded by terrorists, calling the claims false and malicious.
アダマワ州警察司令部を含む当局は,この報道が不真実であることを確認し,ライオンマン・ライオニというフェイスブックユーザの情報源について調査を開始した.
Authorities, including the Adamawa State Police Command, confirmed the reports were untrue and launched an investigation into the source, a Facebook user named Lionman Lioni.
この投稿は、特に地域的不安定や、ナイジェリアに関する最近の国際的発言の最中に、恐怖や宗教的な緊張を促すことを目的としていると警察は語った。
Police stated the post was intended to incite fear and religious tension, especially amid regional instability and recent international remarks about Nigeria.
当局 者 は , 情報 を 共有 する 前 に 情報 を 確認 する よう 一般 の 人々 に 強く 勧め まし た。
Officials urged the public to verify information before sharing it to prevent the spread of disinformation.