オランダでは 致命的な鳥インフルエンザの 株が発見され 12万羽の鶏が 屠殺され 移動禁止と監視が 厳格に実施されています
The Netherlands is culling 120,000 chickens after a deadly bird flu strain was found, with strict movement bans and monitoring in place.
高い病原性鳥インフルエンザの株が確認された後,オランダはフリーズランド州ドロゲハムの農場で約12万頭の鶏の屠殺を命じた.
The Netherlands has ordered the culling of about 120,000 chickens at a farm in Drogeham, Friesland, after a highly pathogenic bird flu strain was confirmed.
オランダの食品・消費品安全管理局は 鳥類をすべて現場で殺し 鶏肉,卵,糞便,寝具の10キロの輸送禁止令が 課せられています
The Dutch Food and Consumer Product Safety Authority will destroy all birds on site, and a 10-kilometer transport ban has been imposed on poultry, eggs, manure, and bedding.
近く の 1 キロ 離れ た 農場 で は 検査 が 行なわ れ て おり , 14 日 間 監視 さ れ ます。
A nearby farm one kilometer away is being tested and will be monitored for 14 days, while three others within three kilometers are being screened.
これは10月16日以降の 国内住居命令に続いており 商業農場には 鳥を屋内に収容し 民間所有者は 野生の鳥との接触を 防ぐことを要求しています
This follows a national housing order since October 16 requiring commercial farms to keep birds indoors and private owners to prevent wild bird contact.