ある男がシカゴで救急車を盗み,高速追跡に逃げ,複数の車両に墜落し,発砲後に逮捕した.
A man stole an ambulance in Chicago, fled in a high-speed chase, crashed into multiple vehicles, and was arrested after a shootout.
2025年11月8日閲覧. ^ シカゴのオースティン近所のロベルト病院から救急車を盗った男が,西側を高速追跡した結果,警察車両2台を含んだ複数の車両が墜落した事故が発生した.
A man stole an ambulance from Loretto Hospital in Chicago’s Austin neighborhood on November 8, 2025, leading to a high-speed chase across the West Side that ended in a crash involving multiple vehicles, including two police cars.
まだ 中 に い た 救急 隊 員 と 一緒 に 逃げ て い た 犯人 は , 飛び出し て 行っ て , 徒歩 で 逃げ よう と し て 逮捕 さ れ まし た。
The suspect, who fled with a paramedic still inside, was apprehended after jumping out and attempting to flee on foot.
追跡 中 , 一 人 の 警官 が 武器 を 撃ち まし た が , だれ も 射殺 さ れ ませ ん でし た。
During the pursuit, an officer fired a weapon, but no one was hit.
3 人 の 警察 官 と 他 の 4 人 の 警官 が 軽傷 を 負っ て い まし た。
Three police officers and four others sustained minor injuries.
この事件は30以上の警察部隊による混乱した対応を伴い、銃撃の使用により民間警察説明責任局によって捜査中である。
The incident, which involved a chaotic response with over 30 police units, is under investigation by the Civilian Office of Police Accountability due to the use of gunfire.
容疑者は拘留されたままだが,身元及び容疑は公表されていない.
The suspect remains in custody, but his identity and charges have not been released.