マルバーン市議会は、女性や少女に対する暴力に対する意識を高めるために、Nov.25で仮想ホワイトリボンデーイベントを開催している。
Malvern Town Council hosts a virtual White Ribbon Day event on Nov. 25 to raise awareness about violence against women and girls.
マルバーン市議会は11月25日、記録に残されているトークやパネルの議論、インタビューなどを主催する仮想ホワイトリボン・デイイベントを開催している。 女性や少女に対する暴力に対する意識を高めるために。
Malvern Town Council is hosting a virtual White Ribbon Day event on November 25, featuring pre-recorded talks, panel discussions, and interviews to raise awareness about violence against women and girls.
このイベントには、議員のエマ・グリーンとジョセフィン・レイブラントが担当している。 このイベントには、慈善団体の動画や、暴力と支援資源への影響に関するパネルも含まれている。
Led by Councillors Emma Green and Josephine Leibrandt, the event includes videos from charities and a panel on the impact of violence and support resources.
審議会のYouTubeチャンネルとソーシャルメディアを通じて全てのコンテンツを共有し、遠隔参加を奨励する。
All content will be shared via the council’s YouTube channel and social media, encouraging remote participation.
住民 は , 見る こと , 共有 する こと , 質問 を 提出 する こと が でき ます。
Residents can watch, share, and submit questions.
このイベントは,より広範な地域的な取り組みの一環で, 11月21日に開催される第5回ヘレフォードシャーとウースターシャー共同ホワイトリボン会議のテーマである"We Speak Up"は,オンラインで開催され,ジェンダーに基づく暴力に対する16日間行動と一致しています.
The event is part of broader regional efforts, including the fifth annual Joint Herefordshire and Worcestershire White Ribbon Conference on November 21, themed "We Speak Up," which runs online and aligns with the 16 Days of Action against gender-based violence.