2025年8月8日閲覧. ^ カナダは,先住民の退役軍人の奉仕を尊び,戦争後の制度廃止と闘っている.
On Indigenous Veterans Day, Nov. 8, 2025, Canada honors Indigenous veterans’ service and struggles with systemic exclusion post-war.
2025年11月8日の先住民退役軍人デーに,カナダは,世界的な紛争で名誉ある役割を果たしたが,帰国時にしばしば人種差別や排斥に直面した先住民退役軍人を称賛する.
On Indigenous Veterans Day, November 8, 2025, Canada honors Indigenous veterans who served with distinction in global conflicts but often faced racism and exclusion upon returning home.
多く の 人 は , 奉仕 し て い た に も かかわら ず , 給付 , 住宅 , 認可 など の 制度 上 の 障壁 に 遭遇 し まし た。
Despite camaraderie in service, many encountered systemic barriers, including denial of benefits, housing, and recognition.
デヴィッド・コルスシーのような擁護者によって主導された儀式で先住民のスタイルに花束を導入し,和解を促進し,彼らの遺産が完全に認められるようにする努力が継続しています.
Efforts continue to expand acknowledgment, such as introducing Indigenous-style wreaths at ceremonies, led by advocates like David Colussi, to promote reconciliation and ensure their legacy is fully recognized.