インド軍は、ジャムムとカシミールのパキスタン後援のテロネットワークに関連した容疑者を逮捕し、証拠を押収し、衝突で武装勢力に関与させた。
Indian forces arrested suspects linked to Pakistan-backed terror networks in Jammu and Kashmir, seizing evidence and engaging militants in an encounter.
2025年11月8日,ジャム・カシミールのブドガムとクルガム地区の警察は,パキスタンとパキスタン占領下のカシミールに拠点を置く国境を越えたテロネットワークを支援している疑いのある個人を標的とした調整された作戦を開始しました.
On November 8, 2025, police in Jammu and Kashmir’s Budgam and Kulgam districts launched coordinated operations targeting individuals suspected of supporting cross-border terror networks based in Pakistan and Pakistan-occupied Kashmir.
諜報情報に基づいて当局は複数の地域でコーダーと捜索作戦を実施し,資金提供,徴募,プロパガンダ,物流支援の容疑で活動的な過激派の親戚や仲間を逮捕した.
Acting on intelligence, authorities conducted cordon and search operations in multiple areas, resulting in the arrest of relatives and associates of active militants accused of funding, recruitment, propaganda, and logistical support.
デジタル機器と証拠を押収された.
Digital devices and incriminating evidence were seized.
この作戦は,テロ支援構造を解体するための幅広い努力の一部である.
The operations are part of broader efforts to dismantle terror support structures.
治安部隊とテロリストとの別対決がキシュトワル地区で発生した。 そこでは、JamuとKashmirの警察とインド軍による諜報活動により火災の交換が行われた。
A separate encounter between security forces and terrorists occurred in Kishtwar district, where an exchange of fire took place following intelligence-led action by the Jammu and Kashmir Police and Indian Army.