インドはニューデリーで新たな自由貿易会議中、EUの炭素規則を明確にしようとする。 India seeks clearer EU carbon rules during renewed free trade talks in New Delhi.

インドがEUに求めていたのは、炭素境界の境界の調整に関するより予測可能なルールをEUに強要し、ニューデリーで11月3日から7日までのFTAの更新演説の際,鉄の規制を提案した. India pressed the EU for clearer, more predictable rules on its Carbon Border Adjustment Mechanism and proposed steel regulation during renewed FTA talks in New Delhi, November 3–7, 2025. EUのサビーン・ウィーランドとインドのラジシュ・アグラワルを含め,両方の上級職員は,商品,サービス,投資,持続可能な開発,技術上の障壁に関する進捗を検討した. Senior officials from both sides, including EU’s Sabine Weyand and India’s Rajesh Agrawal, reviewed progress on goods, services, investment, sustainable development, and technical barriers. 両党は著しく進歩し,意見の相違が狭まったことを認め,残りの問題を解決するために技術レベルの協議を継続することに合意した. Both parties acknowledged substantial advances, narrowed differences, and agreed to continue technical-level talks to resolve remaining issues. 彼ら は , 経済 成長 , 持続 性 , 包括 的 な 開発 を 促進 する , 平衡 の 取れ た , 相互 に 有益 な 協定 に 対する 自分 たち の 誓約 を 再 確認 し , できる だけ 早く FTA を 終結 さ せる こと を 目標 に し まし た。 They reaffirmed their commitment to a balanced, mutually beneficial agreement that supports economic growth, sustainability, and inclusive development, aiming to conclude the FTA as soon as possible.