土星 の 月 の 熱 は , 生命 の 可能 性 を 持つ 安定 し た 活動 的 な 海 を 明らか に し て い ます。 Heat from Saturn’s moon Enceladus reveals a stable, active ocean with potential for life.

土星 の 月 で ある エッセラドス から 脱出 し た 熱 は , 安定 し た 海底 海 と , 土星 から 生じる 潮力 に よっ て 生じ て いる 地質 学 的 活動 を 示し て い ます。 Heat escaping from Enceladus, Saturn’s moon, indicates a stable subsurface ocean and ongoing geological activity, driven by tidal forces from Saturn. NASAのカッシーニミッションからのデータでは,南極(水蒸気と有機物質の噴火)に限らず,北極からの熱の噴出も示している。 Data from NASA’s Cassini mission show heat emission not only at the south pole—where plumes of water vapor and organic material erupt—but also from the north pole, suggesting a uniformly heated ocean. 長い時間帯での安定性や 水熱活動や化学エネルギー源は エンケラドスを地球外生命の探求における 候補地として 挙げられるものです This stability over long timescales, along with hydrothermal activity and chemical energy sources, makes Enceladus a leading candidate in the search for extraterrestrial life. NASA と 欧州 宇宙 局 の 将来 の 計画 は , 羽毛 を 直接 研究 する こと を 目標 に し て い ます。 Future missions by NASA and the European Space Agency aim to study the plumes directly.