グジャラート は , 手ごろ で 速い テスト で 遺伝子 疾患 と 闘う ため , インド で 最初 の 部族 ゲノム 研究 計画 を 開始 し ます。
Gujarat launches India’s first tribal genome project to fight genetic diseases with affordable, rapid testing.
グジャラートはインド初の大型ゲノム配列解析プロジェクトを開始し、部族のコミュニティを対象に、サラセミアや鎌状血球貧血などの遺伝子疾患と闘う。
Gujarat has launched India’s first large-scale genome sequencing project targeting its tribal communities to combat genetic disorders like thalassemia and sickle cell anemia.
Gujaatバイオバイオテクノロジー研究センターが設立したこの取り組みは、11つの区を超え31の部族からDNAを収集し、参考ゲノムデータベースを作成している。
Led by the Gujarat Biotechnology Research Centre, the initiative collects DNA from 31 tribal groups across 11 districts to build a reference genome database.
)は,早期診断及び手ごろな地域別試験を実施し,その費用を1回の試験につき 0.61000-k00mに削減する.
It aims to enable early diagnosis and affordable, community-specific testing, with costs reduced to ₹1,000–1,500 per test.
州は,高度なプラットホームを活用して,1回の走行時間を48〜72時間で25-50のゲノムを処理することができる.
Using advanced sequencing platforms, the state can process 25–50 genomes per run in 48–72 hours.
このプロジェクトは精密医療を支援し 局所的な遺伝子の変異を特定し 栄養失調や貧血 薬物への対応策を策定します
The project supports precision medicine, identifies local genetic mutations, and informs strategies for malnutrition, anemia, and drug response.
2025年から26年にかけて承認されたこのプロジェクトは、全国的なゲノム・インディア・プロジェクトと連携し、バグワン・ビルサ・ムンダの生誕150周年を記念するグジャラート州の「部族プライド・イヤー」と重なる。
Approved for 2025–26, it aligns with the national Genome India Project and coincides with Gujarat’s ‘Tribal Pride Year’ to honor Bhagwan Birsa Munda’s 150th birth anniversary.