ジョージ・サントスは,トランプに赦免され,個人的な理由を理由に,マムダニの勝利後にニューヨークを去ります.
George Santos, pardoned by Trump, leaves NY after Mamdani's win, citing personal reasons.
詐欺と身元盗難で 87ヶ月の刑を84日服役した後にトランプ大統領によって赦免された元ニューヨーク議員ジョージ・サントスは,民主党の社会主義者のゾーラン・マムダニの市長選挙の勝利に伴い,ニューヨークを去ると述べた.
Former New York Congressman George Santos, pardoned by President Trump after serving 84 days of an 87-month sentence for fraud and identity theft, said he is leaving New York following Democratic socialist Zohran Mamdani’s mayoral victory.
Xに投稿されたビデオの中でサントスは,元知事アンドリュー・クオモ氏を承認せず、共和党候補のカーティス・スリワを批判し、マムダーニを容認できない選択肢とみなした。
In a video posted to X, Santos criticized Republican candidate Curtis Sliwa for not endorsing former Governor Andrew Cuomo, calling Mamdani an unacceptable alternative.
彼 は 37 年 後 に 立ち去る 個人 的 な 理由 を 挙げ まし た が , 目的 地 を 明示 する こと は し ませ ん でし た。
He cited personal reasons for departing after 37 years but did not specify his destination.
サントス氏は自身の経歴を偽り、寄付者から盗みをしていたが、さまざまな反応が寄せられており、一部の支持者は彼の退任を手伝うと冗談を言っている。
Santos, who misrepresented his background and stole from donors, has drawn mixed reactions, with some supporters joking about helping him leave.