イーサン・ウェイン・ロジャースは、2022年のガソリンスタンドで警察官を襲撃したとして10年の刑を宣告された。 Ethan Wayne Rogers sentenced to 10 years to life for attacking a law enforcement officer at a gas station in 2022.

アラバマ州フォートペイン在住のイーサン・ウェイン・ロジャースさん(36歳)は、2022年1月3日、ワイルドウッドのガソリンスタンドで40年間法執行機関のベテラン、アンドリュー・ヘアストンさんを轢きそうになった後、加重暴行と窃盗の罪で懲役10年の判決を受け、その後10年の執行猶予を言い渡された。 Ethan Wayne Rogers, 36, of Fort Payne, Alabama, was sentenced to 10 years in prison without parole followed by 10 years of probation for aggravated assault and theft after nearly running over a 40-year law enforcement veteran, Andrew Hairston, at a Wildwood gas station on January 3, 2022. 2015年製のホンダ・アコーデを盗み 高速で逃げたロジャースは ヘアストンの息子,捜査官ジョシュア・ヘアストンによって 腹部に撃たれ 車を止めようとした. Rogers, who stole a 2015 Honda Accord and fled at high speed, was shot in the abdomen by Hairston’s son, Investigator Joshua Hairston, to stop the vehicle. どちらの士官も現場上の援助を提供し,ロジャースは生き残った. Both officers provided on-scene aid, and Rogers survived. 二日間の裁判は,警察による攻撃の重大さを反映した判決で終結した. The two-day trial concluded with the sentence reflecting the severity of the attack on law enforcement. 検察 官 たち は , 公共 の 安全 に かかわる 危険 を 強調 し まし た。 Prosecutors highlighted the danger posed to public safety.