イングランドのペーストボウラーであるウッドとアーチャーが 怪我やフィットネス上の問題により アッシェスの一部を欠場するかもしれない.
England’s pace bowlers Wood and Archer may miss parts of the Ashes due to injury and fitness concerns.
オーストラリアの元クリケット選手であるメルブ・ヒューズは,イングランドの速いボーラーであるマーク・ウッドとジョフラ・アーチャーが,パースで11月21日から始まる5試合のアッシュシリーズを完了するのに苦労している可能性があることを懸念している.
Former Australian cricketer Merv Hughes has raised concerns about England’s fast bowlers Mark Wood and Jofra Archer potentially struggling to complete a full five-Test Ashes series starting November 21 in Perth.
ヒューズは,彼らの怪我歴,最近の限られた試合プレー,そしてオーストラリアのハードピッチの物理的な要求を主な懸念として挙げました.
Hughes cited their injury histories, limited recent match play, and the physical demands of Australia’s hard pitches as key worries.
ウッドは膝の怪我のために2024年8月から外出しており,彼の出場可能性は不確実である.一方でアーチャーはオーストラリアでのテスト経験がなく,怪我から回復しているため,状況に適応する課題に直面している.
Wood, sidelined since August 2024 due to a knee injury, is uncertain about his availability, while Archer, with no prior Test experience in Australia and also recovering from injuries, faces challenges adapting to the conditions.
イングランドはジョシュ・トング,ブライドン・カーズ,ガス・アトキンソンに バックアップの選択肢があるが, シリーズの結果は,ペース・アタックのフィットネスに左右されるかもしれない.
England has backup options in Josh Tongue, Brydon Carse, and Gus Atkinson, but the series’ outcome may hinge on managing the pace attack’s fitness.