デリー高裁判所は,異例の夫婦を保護し,第21条の規定により婚姻権を支持する.
Delhi High Court protects inter-caste couple, upholds marriage rights under Article 21.
デリー高裁判所は,異例の婚姻が社会統合を促進し,国民の利益を図り,同意した大人を家庭又は地域社会の妨害から保護する旨を主張した.
The Delhi High Court affirmed that inter-caste marriages promote social integration and are in the national interest, protecting consenting adults from familial or communal interference.
裁判所は女性の親族からの脅威に直面した カストの間のカップルに警察の保護を与え 緊急の脅威評価,ビートパトロール,迅速な対応を指示しました
The court granted police protection to an inter-caste couple facing threats from the woman’s relatives, directing immediate threat assessments, beat patrolling, and swift responses.
その 記事 は , 結婚 の 選択 が , 主張 の 真実 性 に つい て 注解 する こと なく , 第 21 条 の すぐ 下 で 基本 的 な もの で ある こと を 強調 し て い まし た。
It emphasized that marriage choices are a fundamental right under Article 21, without commenting on the truth of allegations.