国防長官ヘグセスは ペンタゴンの調達を 改革し 費用と完璧さよりも 速度と展開を優先させる Defense Secretary Hegseth overhauls Pentagon procurement to prioritize speed and deployment over cost and perfection.

防衛長官 ピート・ヘグセスは ペンタゴンの武器調達プロセスを 徹底的に改造すると発表しました 費用と技術的な完璧さから 速度と迅速な展開に焦点を移しました Defense Secretary Pete Hegseth announced a sweeping overhaul of the Pentagon’s weapons procurement process, shifting focus from cost and technological perfection to speed and rapid deployment. ヘグセトは,国際戦争大学で語ったところによると,軍は長期間の開発サイクルを巡る機能系の迅速な送信を優先して,戦時点の歩みで活動するという. Speaking at the National War College, Hegseth said the military will operate on a wartime footing, prioritizing quick delivery of functional systems over lengthy development cycles. この変更は、取得をストリーミングし、官僚主義的な遅延を軽減し、世界的脅威の拡大に備え、ウクライナが大量生産したドローンを効果的に利用したことから教訓を導き出すことを目指している。 The change aims to streamline acquisition, reduce bureaucratic delays, and improve readiness amid evolving global threats, drawing lessons from Ukraine’s effective use of mass-produced drones. 具体 的 な 詳細 は 提供 さ れ ませ ん でし た が , この 新しい アプローチ は , 迅速 に 処理 できる 実際 的 で モジュール 的 な 解決 法 を 強調 し て い ます。 While specific details were not provided, the new approach emphasizes practical, modular solutions that can be rapidly fielded.