バイデン は , 民主 主義 に 対する トランプ の 脅威 を 攻撃 し , 最近 の 民主党 の 勝利 と , 政府 の 継続 的 な 停止 を 強調 し ます。
Biden attacks Trump’s threat to democracy, citing recent Democratic wins and ongoing government shutdown.
元大統領ジョー・ビーデンは、ネブラスカ民主共和国のイベントでドナルド・トランプを批判し、民主主義と憲法と法の支配を廃止したとして非難した。
Former President Joe Biden delivered a scathing critique of Donald Trump at a Nebraska Democratic event, accusing him of undermining democracy, the Constitution, and the rule of law.
バイデンはホワイトハウスの東翼の破壊を象徴的な比喩として用いて,トランプが裕福な同盟国を優先する事を非難し,最近自身の前立腺がんの回復を理由に,医療費の削減を批判した.
Biden used the demolition of the White House East Wing as a symbolic metaphor, condemned Trump’s prioritization of wealthy allies, and criticized his rollback of health care funding, citing his own recent prostate cancer recovery.
彼は最近民主党がニューヨーク,バージニア,ニュージャージー,カリフォルニアで勝利したことに言及し 選挙区改定投票は 選挙人がトランプの議案を拒絶している証拠だと述べた.
He pointed to recent Democratic wins in New York, Virginia, New Jersey, and California’s redistricting vote as evidence that voters reject Trump’s agenda.
ACA補助金に対する米国史上最長の政府閉鎖の真っ只中に発言したバイデンは,民主主義は脆弱であり,積極的に擁護されなければならないと警告し,アメリカ人に民主的価値観を擁護するよう促した.
Speaking amid the longest government shutdown in U.S. history over ACA subsidies, Biden warned that democracy is fragile and must be actively defended, urging Americans to uphold democratic values.