ボルチモア警察は複数の発砲と強盗を調査しているが,まだ容疑者はいない. Baltimore police probe multiple shootings and a robbery; no suspects yet.

ボルチモア警察は過去数日にわたり複数の暴力事件を捜査しており,土曜の早くにバーチモアで発砲,ミドルリバーで別の発砲事件が発生し,重症の男性が死亡,ローズデール近所の配送運転者の武装強盗事件が発生した. Baltimore police are investigating multiple violent incidents over the past few days, including a shooting in Northwest Baltimore early Saturday, a separate shooting in Middle River that left a man in serious condition, and an armed robbery of a delivery driver in the Rosedale neighborhood. 強盗 事件 で は , 拳銃 で 武装 し た 男 の 人 が 運転 手 を 脅し , ほか に 二 人 が 逃げる 前 に 食べ物 を 取っ て い まし た。 In the robbery, a male suspect armed with a handgun threatened a driver while two others took food before fleeing. ボルチモア郡の当局者は また レイスタースタウンでの銃撃事件と レイスタースタウン道路の停車場での バス衝突事故を調査しています Authorities in Baltimore County are also probing a shooting in Reisterstown and a bus collision at a Reisterstown Road stop that injured a pedestrian. どの事件においても容疑者は特定されていないし,調査は継続している. No suspects have been identified in any of the cases, and investigations remain ongoing.