西ベンガル州は,学校の集会で国歌を主催し,選挙に先立ち地方の誇りを高めている. West Bengal mandates its state song in school assemblies, boosting regional pride ahead of elections.

西ベンガル政府は"バンガル・マティ・バンガル・ジャール"を歌う。 ラビンドラト・タゴアが書いた歌は,すべての政府で義務付けられ,朝の集会中に学校を援助した. The West Bengal government has made singing the state song 'Banglar Mati Banglar Jal,' written by Rabindranath Tagore, mandatory in all government and aided schools during morning assemblies. 西ベンガル地方教育委員会が発令し,教育大臣ブラタヤ・バズウが確認した命令は,この歌を公国国歌国歌として設計する2023年の国会の決議に従います. The directive, issued by the West Bengal Board of Secondary Education and confirmed by Education Minister Bratya Basu, follows a 2023 state Assembly resolution designating the song as the official state anthem. インド国歌と共に行なわれるとともに,地域的アイデンティティと文化的な誇りを強化することを目的としている. It will be performed alongside India’s national anthem and aims to strengthen regional identity and cultural pride. Mamata Banerjee首相が承認したこの動きは,近日中の州選挙を先行し,他のインド諸国でも同様の慣習に適合する. The move, approved by Chief Minister Mamata Banerjee, comes ahead of upcoming state elections and aligns with similar practices in other Indian states.