2024年から改修のために閉鎖されたウォルチャプールは,2026年末まで再開せず,地元水泳者に影響を及ぼしている. The Walcha pool, closed since 2024 for renovations, won’t reopen until late 2026, affecting local swimmers.

ウォルチャプールは2024年から300万ドルの改修のため閉鎖され,2026年1月末まで閉鎖され,連続2回目の夏にアクセスできない. The Walcha swimming pool, closed since 2024 due to a $3 million renovation, will remain shut until late January 2026, marking the second consecutive summer without access. アップグレード に は , 新しい ウエットデッキ , 太陽 熱 暖房 , ろ過 作用 の 改善 , アクセシビリティ 効果 など が 含ま れ て い ます。 The upgrades include a new wet deck, solar heating, improved filtration, and accessibility features. 住民 , 特に 両親 や 若者 たち は , トレーニング や レッスン を 欠く こと を 心配 し て おり , 近隣 の 町 と 協力 し て 水泳 計画 を 維持 し よう と する 会議 の 努力 が 払わ れ て い ます。 Residents, especially parents and youth swimmers, are concerned about lost training and lessons, prompting council efforts to partner with nearby towns to maintain swimming programs. Eric Noakes市長は長期的利益を強調している。 その中には,市町村の広さのために発熱したまれな50メートルプールを含む. Mayor Eric Noakes highlights the long-term benefits, including a rare heated 50-meter pool for the town’s size.