国連の長は、COP30より先に世界的気候変動の不協和を"道徳的失敗"としている。 UN chief calls global climate inaction a "moral failure" ahead of COP30.

国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は,ブラジルで開催されたCOP30サミットで,温暖化を工業化以前の水準より1.5°Cに制限する世界的な無動向を非難し,その失敗を"道徳的失敗"と呼んだ. UN Secretary-General António Guterres condemned global inaction on limiting warming to 1.5°C above pre-industrial levels during the COP30 summit in Brazil, calling the failure a "moral failure." 気候変動へのコミットメントを強化し,排出削減を加速するよう各国に要請し,気候変動の影響の悪化を避けるために,緊急に集団行動をとる必要性を強調した. He urged nations to strengthen climate commitments and accelerate emissions reductions, emphasizing the urgent need for collective action to avoid worsening climate impacts.