英国の庭師は、鳥に害を与えることなくハイイロリスを阻止するために、鳥の餌に唐辛子フレークを使用するよう促されています。 UK gardeners are urged to use chilli flakes in bird feed to deter grey squirrels without harming birds.

鳥の巣を脅かして餌を盗む灰色のリスを抑えるため,英国では庭師にチリフラークを鳥の餌に追加するよう勧められています. Gardeners in the UK are being advised to add chilli flakes to bird feed this autumn to deter grey squirrels, which steal food and threaten bird nests. この スパイス は 鳥 に は 無害 です が , カッケイシン 症 の ため に リス に は 不快 感 を 与え ます。 The spice is harmless to birds but unpleasant to squirrels due to capsaicin sensitivity. この 簡単 で 人道 的 な 方法 は , 移住 者 や 居住 者 を 含め , 鳥 が 自然 の 食物 が 不足 し て いる 危機 の 時期 に 必要 な 栄養 を 得る の に 役立ち ます。 This simple, humane method helps ensure birds, including migrants and residents, get the nutrition they need during a critical season when natural food is scarce. 野生生物保護団体は この慣行を支持し 赤リスを含む 侵入性灰リスが 野生生物に及ぼす影響を 減らすことに 貢献していることに 注目しています Conservation groups support the practice, noting its role in reducing the impact of invasive grey squirrels on native wildlife, including red squirrels.