二 人 の 男性 は , 制限 の ある 地域 で の 許可 なし に 狩り を する ため , アセンション ・ パリッシュ に 挙げ られ て い ます。 Two men cited in Ascension Parish for hunting without licenses in restricted areas.

地元の法執行機関によると,違法な狩猟活動のためにアセンション・パリッシュに二人の個人が紹介された. Two individuals were cited in Ascension Parish for illegal hunting activities, according to local law enforcement. この 事件 は 教区 の 農村 部 で 起き , 当局 者 の 話 に よる と , 男 たち は ふさわしい 許可 なし に , また 制限 さ れ た 地域 で 狩り を し て い まし た。 The incidents occurred in rural areas of the parish, with authorities stating the men were found hunting without proper licenses and in restricted zones. 2人とも召喚状が発行され釈放されたが、罰則の可能性についてはこれ以上の詳細は明らかにされていない。 Both were issued citations and released, with no further details provided on potential penalties. ルイジアナ 野生 生物 と 漁業 委員 会 は , 野生 動物 を 保護 し , 公共 の 安全 を 確保 する ため に 狩猟 の 規制 が 施行 さ れ て いる こと を 一般 の 人々 に 思い起こさ せ まし た。 The Louisiana Wildlife and Fisheries Commission reminded the public that hunting regulations are enforced to protect wildlife and ensure public safety.