リライアンス・リテールの美容プラットフォームであるティラは、初のメイクアップ製品であるビーガンで動物実験を行わないリップ プランピング ペプチントを 9 色の色合いで発売し、価格は 675 ルピーで発売されました。 Tira, Reliance Retail’s beauty platform, launched its first makeup product, a vegan, cruelty-free Lip Plumping Peptint, in nine shades, priced at ₹675.

リライアンス・リテールの美容プラットフォームであるTiraは,カラー化粧品市場に入るために,最初のメイク製品であるLip Plumping Peptintをリリースしました. Tira, Reliance Retail’s beauty platform, has launched its first makeup product, the Lip Plumping Peptint, entering the colour cosmetics market. イタリアで作られた 唇の色付けは 肌のケアと色を組み合わせ シェイバター ペプチド ヒアルロン酸 ビタミンCとEを組み合わせ 肌を潤わせ 太らせ コラーゲンを補強します Formulated in Italy, the tinted lip treatment combines skincare benefits with colour, featuring shea butter, peptides, hyaluronic acid, and vitamins C and E to moisturize, plump, and support collagen. 9 つのビーガン、動物実験を行わない色合いがあり、パラベンや鉱物油は含まれておらず、ソフト アプリケーターと収集価値のあるチャームを備えたシグネチャー パッケージに入っており、価格は期間限定で 15 グラムで 675 ルピーです。 Available in nine vegan, cruelty-free shades, it is free from parabens and mineral oils, comes in signature packaging with a soft applicator and collectible charm, and is priced at ₹675 for 15 grams as a limited-time release. この打ち上げは、ティラが、インドの消費者の美を簡略化することを目的とした,科学的な裏付けを受けた,治療を目的とした公式を備えたメイクへと拡大した様子を示す。 The launch marks Tira’s expansion into makeup with science-backed, treatment-led formulas aimed at simplifying beauty for Indian consumers.