技術 株 は 下落 し , 投資 家 や 労働 者 は 破産 や 削減 が 続い て いる 中 で 不安 に なり まし た。 Tech stocks plunged, worsening investor and worker concerns amid ongoing layoffs and cutbacks.

ハイテク株は市場全体が下落する中、急落し、投資家にとってまたしても困難な日となった。 Tech stocks fell sharply amid broader market declines, marking another challenging day for investors. 主要な技術企業の職員は,企業が労働削減や費用削減の措置を継続し,分野の紛争を複利計算したことにより,悪化する状況に直面した。 Employees at major tech firms faced worsening conditions as companies continued workforce reductions and cost-cutting measures, compounding the sector's struggles. 技術産業における投資家と労働者の両方にとって、市場の成績の悪さと雇用の削減の組合せは難しい環境を生み出した。 The combination of poor market performance and job cuts has created a difficult environment for both investors and workers in the technology industry.