タスマニア政府は,財政的安定と効率の確保に必要な公共部門の職種削減を擁護している.
Tasmania’s government defends public sector job cuts as necessary for fiscal sustainability and efficiency.
タスマニアの財務大臣デイヴィッド・オバインは,公共部門の規模を縮小する政府の計画を擁護し,効率と財政の持続可能性を改善するために"適切なサイズ化"と呼んだ.
Tasmanian Treasurer David O'Byrne has defended government plans to reduce the size of the public sector, calling the move "right-sizing" to improve efficiency and fiscal sustainability.
この削減は,予算改革の一部であり,事業をストリーミングし,長期的財政問題に取り組むことを目指す.
The cuts, part of broader budget reforms, aim to streamline operations and address long-term financial challenges.
OByrneは,変更は任意ではなく,パフォーマンスとサービスの配送計に基づくものであることを強調した.
O'Byrne emphasized that the changes are not arbitrary but based on performance and service delivery metrics.
政府は,必要な業務を危険にさらすことなく,その調整によって公的財政が強化されると主張している.
The government maintains that the adjustments will strengthen public finances without compromising essential services.