Sin Feinは、アイルランド政府は生活費の上昇を訴え、2026年度の予算についてダイルの熱烈な議論を巻き起こした。
Sinn Féin accused the Irish government of worsening living costs, prompting a heated Dáil debate over the 2026 Budget.
2026年の予算に関するアイルランド議会での激烈な議論で,シーン・フェインのピアス・ドハーティは,賃料,エネルギー請求書,税金の上昇を通じて,一般市民の生活費を悪化させると政府に非難し,タナイステ・サイモン・ハリスはドハーティを"暴虐者"とラベル付け,予算が公共サービスと持続可能な改善に焦点を当てていることを擁護し,保健,教育,農村コミュニティへの資金の増加を強調した.
A heated exchange in Ireland’s Dáil over the 2026 Budget saw Sinn Féin’s Pearse Doherty accuse the government of worsening the cost of living for ordinary citizens through rising rents, energy bills, and taxes, while Tánaiste Simon Harris labeled Doherty a “bully” and defended the budget’s focus on public services and sustainable improvements, highlighting increased funding for health, education, and rural communities.
この 衝突 は , 経済 政策 や 社会 福祉 に 対する 政治 的 な 深刻 な 分裂 を 強調 し まし た。
The clash underscored deep political divisions over economic policy and social welfare.