竜巻や雹や風がオハイオ・バレーやテネシーバレーを威嚇し、その後は記録的な寒さが続く。 Severe storms with tornadoes, hail, and wind threaten Ohio and Tennessee Valleys Friday, followed by record-breaking cold.

金曜日には ケンタッキー州 テネシー州 南東部で 激しい嵐が予想されます 暑い湿気と寒い前線が衝突したため レベル1からレベル2の 厳しい天候の危険性があります Severe storms are expected Friday across Kentucky, Tennessee, and parts of the Southeast, with a Level 1 to Level 2 severe weather risk due to a clash of warm, moist air and a cold front. 大雨,大きな雹,破壊的な風,特に中西部・ケンタッキー州南部では,嵐が金曜のサッカーの試合を遅らせる恐れがある. Heavy rain, large hail, damaging winds, and isolated tornadoes are possible, especially in Middle Tennessee and south-central Kentucky, with the highest threat between 2–7 p.m. Storms may delay Friday night football games. 寒冷 前線 は 土曜 日 の 夜 を 通過 し て , 寒気 を もたらし , 日曜 日 まで に は 低温 あるいは それ 以下 の 気温 を もたらし ます。 A cold front will push through Saturday night, bringing cooler temperatures, with lows near or below freezing by Sunday. 北極の気は続く 記録的な低気圧を打つ可能性もある 雪の小波がケンタッキー湖の近くで 起こりうる Arctic air will follow, potentially breaking record lows, while a slight chance of snow flurries remains possible near Kentucky Lake. 住民 は 急速 に 変化 する 状況 に 備える よう 勧め られ て い ます。 Residents are urged to prepare for rapidly changing conditions.