パウンドランドはガラスの破片を理由に一部の食品をリコールした。負傷者は報告されていない。 Poundland recalls some food products due to glass fragments; no injuries reported.

パウンドランドは 特定の製品にガラス破片が見つかったため 製品回収警告を発しました Poundland has issued a recall warning for certain products after glass fragments were found in some items. その 影響 を 受け た 商品 に は , 店 や オンライン で 売ら れ て いる 特定 の 食品 製品 が 含ま れ て い ます。 The affected goods, sold in stores and online, include specific batches of food products. 客 は 製品 の 詳細 を チェック し , 影響 を 受け た 物品 を すべて 十分 に 返還 する よう に 勧め られ て い ます。 Customers are advised to check product details and return any affected items for a full refund. 会社によると 負傷者はいないが 慎重に注意を促す The company says no injuries have been reported but urges caution.