ペルーは、2022年のクーデター計画で起訴された元PMの亡命についてメキシコ大統領を追放した。 Peru expelled Mexico’s president over asylum for ex-PM accused in 2022 coup plot.

ペルー議会は,ペルーの元首相で,ペドロ・カスティーヨ元大統領に対する2022年のクーデター企てに関する容疑に直面しているベッツィ・チャベスに亡命権を認めた後,メキシコの大統領クラウディア・シェインバウムを非歓迎人として宣言した. Peru’s Congress declared Mexican President Claudia Sheinbaum persona non grata after Mexico granted asylum to Betssy Chavez, a former Peruvian prime minister facing charges related to a 2022 coup attempt against former President Pedro Castillo. この 移動 は , ペルー が 外交 関係 を 絶っ た こと に 続い て , メキシコ が 国内 問題 に 干渉 し た と し て 非難 さ れ まし た。 The move followed Peru’s severance of diplomatic ties, accusing Mexico of interfering in its internal affairs. 起訴を否定し保釈で釈放されたチャベツは、リマのメキシコ大使館に残っている。 Chavez, who denies the charges and was released on bail, remains in the Mexican embassy in Lima. メキシコ は その 決定 を 国際 法 と 調和 し た もの と し て 擁護 し , ペルー が 非情 な 行為 と し て 登場 し た こと を 否定 し まし た。 Mexico defended its decision as consistent with international law, rejecting Peru’s characterization as an unfriendly act. この 論争 は , 強力 な 経済 的 きずな を 維持 する 二つ の 国 の 間 の 関係 を 緊張 さ せ , ペルー の 政治 的 な 危機 と 主権 に 対する より 深い 緊張 を 反映 し て い ます。 The dispute has strained relations between the two nations, which maintain strong economic ties, and reflects deeper tensions over Peru’s political crisis and sovereignty.