Biharの未承認政党の半数以上は2023-24年度の財務報告書をADR報告書ごとに提出できなかった.
Over half of Bihar’s unrecognised parties failed to file financial reports for 2023–24, per an ADR report.
ADRの報告書によると,ビハールの未承認政党の半数以上は,2023-24年度の財務開示を提出できなかった.
Over half of Bihar’s unrecognised political parties failed to file financial disclosures for 2023–24, with 163 of 275 reviewed parties not submitting audit reports or donation statements above Rs 20,000, according to an ADR report.
両方の報告書を提供したのはわずか67の政党で、合計で85.56億ルピーの収入と71.73億ルピーの寄付を報告しました。
Only 67 parties provided both reports, collectively reporting Rs 85.56 crore in income and Rs 71.73 crore in donations.
Samata Part (Delhi) は、Rs53.13 croll の中で最も高い収入を持っていた.
The Samata Party (Delhi) had the highest income at Rs 53.13 crore.
32の政党が無活動又は非協力的行為により登記されたが,その中には5年以上にわたり選挙に異議を唱えずにRs10.66クロルを獲得したものもあった.
Thirty-two parties were de-listed for inactivity or non-compliance, including one that earned Rs 10.66 crore over five years without contesting elections.
選挙に異議を唱えない政党のうち,総収入はRs1.52のクォートであった.
Among parties not contesting elections, total five-year income was Rs 1.52 crore.
寄付は主な資金源となっており,アハム・ヤンマティ党とプラバル・バハラト党は,寄付報告書のみを提出した14の政党から99%以上の寄付を受けた.
Donations were a primary funding source, with the Aam Janmat Party and Prabal Bharat Party receiving over 99% of donations from 14 parties that filed only donation reports.