米国 オレゴン 州 で は , 連邦 シャットダウン 期間 中 に 食糧 不安 を 抱え た 部族 を 助ける ため に , 緊急 基金 1 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) を 使い ます。 Oregon uses $1M in emergency funds to aid tribes with food insecurity during federal shutdown.

オレゴン州知事ティナ・コテクは,SNAPやその他の栄養プログラムに障害をもたらした,継続的な連邦政府の閉鎖の中,食糧不確実性を解決するために,連邦政府によって認められた州内の9つの部族に100万ドルを緊急資金として割り当てました. Oregon Governor Tina Kotek has allocated $1 million in emergency funds to the state’s nine federally recognized tribes to address food insecurity amid the ongoing federal government shutdown, which has disrupted SNAP and other nutrition programs. この資金はオレゴン州の人道福祉省を通じて 11月7日までに配分され,部族の自治権を尊重する柔軟性のある部族の食糧援助活動を支援します. The funds, distributed through the Oregon Department of Human Services by November 7, will support tribal food assistance efforts with flexibility to respect tribal self-governance. この措置は,食糧銀行への500万ドルの移転と,連邦政府の不調により生じたギャップを満たすため,国家が介入する際の非常事態の宣言に伴う. This action follows a $5 million allocation to food banks and a declaration of a hunger emergency, as the state steps in to fill gaps left by federal inaction. 住民は,needfood.oregon.gov, alimentos.oregon.gov,または 2-1-1に電話することで,食料資源にアクセスできます. Residents can access food resources via needfood.oregon.gov, alimentos.oregon.gov, or by calling 2-1-1.