オバマは民主党がニューヨーク,ヴァージニア,ニュージャージーで勝利したことを トランプの政策への非難と 団結の呼びかけとして歓迎した.
Obama hailed Democratic wins in NY, VA, NJ as a rebuke to Trump’s agenda and a call for unity.
元バラック・オバマ大統領は、ニューヨーク、バージニア、ニュージャージーで近年の民主党の勝利を称賛し、トランプの議題の拒否と、有権者が残虐行為と権力の不服に反対する兆候と称した。
Former President Barack Obama praised recent Democratic wins in New York, Virginia, and New Jersey, calling them a rejection of the Trump agenda and a sign that voters oppose cruelty and power entrenchment.
"アメリカを救うポッド"と結びついたワシントンでのイベントで,彼は,ゾーラン・マムダニ,アビゲイル・スパンバーグ,ミッキー・シェリルなどの進歩的な候補者の勝利を強調し,強い若者の支持とトランプの移民政策に対する広範な不承諾を挙げました.
Speaking at a Washington event tied to "Pod Save America," he highlighted victories by progressive candidates like Zohran Mamdani, Abigail Spanberger, and Mikie Sherrill, citing strong youth support and widespread disapproval of Trump’s immigration policies.
オバマは、内部的な分裂にもかかわらず、民主党の統一を強調し、共有される価値観が2026年の中間期を先行する党を導いてくれるという、慎重な楽観主義を表明した。
Obama emphasized unity within the Democratic Party despite internal divisions, expressing cautious optimism that shared values can guide the party ahead of the 2026 midterms.