ナイノミックは2025年第3四半期に需要と供給の弱さにより売上高が6.3%減少したが,注文受注は44%増加し,バックローを増加させ,EBITをプラスに変えた.
Nynomic saw sales drop 6.3% in Q3 2025 due to weak demand and supply issues, but order intake surged 44%, boosting backlog and turning EBIT positive.
Nynomic AGは,需要とサプライチェーンの問題が弱かったため2025年第3四半期に売上高が6.3%減少したと報告したが,注文受入は44%増加して2790万ユーロとなり,残高は4850万ユーロに増加した.
Nynomic AG reported a 6.3% sales drop in Q3 2025 due to weak demand and supply chain issues, but order intake surged 44% to €27.9 million, boosting backlog to €48.5 million.
EBITは,コスト削減の努力によって,50万ユーロで正の値となったが,全年売上高の予測は9396万ユーロに低下した.
EBIT turned positive at €0.5 million, aided by cost-cutting efforts, though full-year sales guidance was lowered to €93–96 million.
マルティード・AGは,中小企業と卸売銀行業の成長に起因し,売上高が3%増加すると予想され,純利益は全年度の改訂予測を上回る可能性がある.
Multitude AG is expected to post a 3% sales rise, driven by growth in SME and wholesale banking, with net profit likely exceeding revised full-year guidance.
DBAGのNAVは6億2600万ユーロで安定し,売却から1億9000万ユーロの評価利益と,ポジティブな営業利益を得て,買い戻しプログラムと1,00ユーロの配当を維持した.
DBAG's NAV held steady at €626 million, with a €19 million valuation gain from a divestment, and positive operating earnings, while maintaining a buyback program and a €1.00 dividend.