ニュージーランド税関は2025年10月にダニディン港の冷蔵庫に隠した1,200万ニュージーランドドル相当の35kgのコカインを押収した. New Zealand Customs seized 35kg of cocaine, worth NZ$12.25M, hidden in a refrigeration unit at Dunedin’s port in October 2025.

ニュージーランド税関は,ダニディンのポートチャルマーズにある輸送コンテナの冷蔵庫に隠された,最大1225万ニュージーランドドル相当の35キログラムのコカインを押収した. New Zealand Customs seized 35 kilograms of cocaine, worth up to NZ$12.25 million, hidden in a refrigeration unit of a shipping container at Port Chalmers in Dunedin. 南 アメリカ 産 の 容器 は , 2025 年 10 月 26 日 に 到着 する 前 に , 税関 の 情報 機関 に よっ て 封印 さ れ て い まし た。 The container, from South America, was flagged by Customs Intelligence before arrival on October 26, 2025. "LCST"とマークされ,ラコスタのラベルにリンクされた薬剤は,空の冷蔵庫の容器の中に見つかった. The drugs, branded with “LCST” and linked to the Lacoste label, were found inside an empty refrigerator container. これはダンディンの税関に係る初めての大きなコカインの急襲であり,すべての港を保全するための諜報機関の努力を強調するものである. This marks the first major cocaine seizure for Customs in Dunedin and highlights the agency’s intelligence-led efforts to secure all ports. 当局 者 は , 国際 的 な 犯罪 と 闘う 上 で , 協力 関係 と 公 の 警戒 の 重要 性 を 強調 し まし た。 Officials stressed the importance of partnerships and public vigilance in combating transnational crime.