NDPとBloc Qebécoisは予算上のリベラルシを返還し、少数の政府を救う。 The NDP and Bloc Québécois back Liberals on budget, saving minority government.

新民主党とケベック・ブロックは 予算の信頼投票で リベラル政権を支持すると発表しました 少数派政権の生き残りを保証します The New Democratic Party and Bloc Québécois have announced they will support the Liberal government on its first budget confidence vote, securing the minority government’s survival. この協定により,政府は当該初期の財政計画を失敗のリスクを伴わないままに通過することができる。 この協定は,厳密に分裂した議会における安定性に関する重要な早期試験を表明するものである. This agreement allows the government to pass its initial fiscal plan without risk of collapse, marking a critical early test of stability in a closely divided Parliament. )の規定の特定条件は未確認のままであるが,両党は,その支持の対価として政策の譲渡を推進することを期待している. While specific terms of the arrangement remain undisclosed, both parties are expected to push for policy concessions in exchange for their backing. この開発により,政府は,少数国議会における相互協力の必要性を強調し,政令で定めるところにより,その議決を進めることができる. The development enables the government to move forward with its legislative agenda, highlighting the necessity of cross-party cooperation in a minority Parliament.