ナンシー・ペロシは 議会から引退し 長いキャリアを終え 公衆の監視を 終わらせました Nancy Pelosi is retiring from Congress, ending her long career and the public scrutiny of her and her husband’s stock trades.

ナンシー・ポロシは国会から引退を宣言し、数十年間の政治キャリアを終え,公に公表された株式取引を停止させた。 Nancy Pelosi has announced her retirement from Congress, ending her decades-long political career and halting her publicly disclosed stock trades, which were closely followed by investors and social media users. かつて は 市場 憶測 の 的 に なっ て い た 夫 の 取り引き は , 彼女 が 事務 所 を 出る 時 に は もう 監視 さ れ なく なり ます。 Her husband’s transactions, once a source of market speculation, will no longer be monitored as she exits office. 議会の取引を追跡する慣行は合法だが 禁止を求める声の中で 監視が強くなっている. The practice of tracking congressional trades, though legal, faces growing scrutiny amid calls for a ban, which remains unpassed. 高度な技術的投資とネット上の追跡の拡大によって形づくられた彼女の金銭的遺産は、市場の動向に対する彼女の影響力が終わるのと同様に、文化的かつ経済的なミームとして継続している。 Her financial legacy, shaped by high-profile tech investments and a viral online following, persists as a cultural and financial meme, even as her influence on market trends ends.