違法入国罪で 刑期を言い渡されたメキシコ人移民 エドゥアルド・フロレス・ルイスは 裁判官が逮捕を回避するのを 助けたとして 追放される恐れがあります Mexican immigrant Eduardo Flores-Ruiz, sentenced to time served for illegal reentry, faces deportation after judge allegedly helped him evade arrest.

31歳のメキシコ人移民 エドゥアルド・フロレス・ルイスは 米ミルウォーキーに12年間住んでいたが 違法に米国に戻った罪で 服役した刑を言い渡され 追放される予定だ Eduardo Flores-Ruiz, a 31-year-old Mexican immigrant who lived in Milwaukee for about 12 years, was sentenced to time served for illegally reentering the U.S. and will be deported. 2025年4月,連邦捜査官が彼を拘束しようとした後,関係のない容疑で裁判所の審理で逮捕された. He was arrested in April 2025 during a court hearing on unrelated charges after federal agents sought to detain him. 検察は,ミルウォーキー郡の判事ハナ・デュガンが,彼を拘束から逃れさせ,法廷の制限された出口に導いて,妨害と隠蔽の罪で起訴したと主張している.彼女は不法行為を否定し,12月に裁判に出席する予定である. Prosecutors allege Milwaukee County Judge Hannah Dugan helped him evade arrest by directing him out a restricted courtroom exit, leading to her indictment on obstruction and concealment charges; she denies wrongdoing and is set to stand trial in December. フローレス=リューズは9月に有罪判決を表明し,刑期中に謝罪し,帰国しないと約束した. Flores-Ruiz pleaded guilty in September under a deal that recommended a time-served sentence, apologized during sentencing, and promised not to return. 彼は4月から拘留され,ドッジ郡ジャイルから追放されるのを待っています. He has been in custody since April and is awaiting deportation from the Dodge County Jail. 州検察は、彼が1件に異議を唱えなかったため、3件の暴行容疑のうち2件を取り下げた。 State prosecutors dropped two of three battery charges after he pled no contest to one.