カザフスタンはエイブラハム協定に加入し,2020年以降の協定を拡大した. 
Kazakhstan to join Abraham Accords, expanding the pact since 2020.
カザフスタンは、2020年にイスラエルとアラブ諸国との相互関係を正常化するための外交活動として発足した、アブラハム協定に加入すると発表した。 Officials announced that Kazakhstan will join the Abraham Accords, a diplomatic initiative launched in 2020 to normalize relations between Israel and several Arab nations. カザフスタン は 1992 年 以来 , イスラエル と の 外交 的 な 関係 を 維持 し て き まし た が , その 正式 な 包括 的 な 包括 は , 条約 が 最初 に 制定 さ れ て 以来 の 協定 の 拡大 を しるし づける もの と なり ます。 Though Kazakhstan has maintained diplomatic ties with Israel since 1992, its formal inclusion marks the first expansion of the accords since their inception. この動きは中央アジアの指導者とのホワイトハウスサミットで確認されることが期待されているが,その動きは,防衛,エネルギー,技術などの地域協力の象徴であり,その促進を図るものであると認められている. The move, expected to be confirmed at a White House summit with Central Asian leaders, is seen as symbolic, emphasizing regional cooperation in areas like defense, energy, and technology. 米国 の 当局 者 は , 中東 の 緊張 が 続い て いる 中 で , イスラエル の 全 地球 的 な 立場 を 強化 し よう と する トランプ の 努力 の 一環 と し て , この 段階 を 強調 し まし た。 U.S. officials highlighted the step as part of Trump’s broader effort to strengthen Israel’s global standing amid ongoing Middle East tensions.
