ジュアン・ルイス・グエラとスティングは,グエラの"Estrellitas y Duendes"の新バージョンをリリースし, ラテンとポップ音楽を融合させ,共同で賛辞を捧げた. Juan Luis Guerra and Sting release a new version of Guerra’s "Estrellitas y Duendes," blending Latin and pop music in a collaborative tribute.

ドミニカ人歌手のフアン・ルイス・ゲラとイギリス人ミュージシャンのストリングは、初めて共同プロジェクトを目指すGuerraの古典的な歌『エストレリタス・イ・デュエンデ』の新コラボ版をリリースした。 Dominican singer-songwriter Juan Luis Guerra and British musician Sting have released a new collaborative version of Guerra’s classic song "Estrellitas y Duendes," marking their first joint project. ニューヨークのパワーステーション・スタジオで録音され,グエラ・フィルムズが監督したミュージック・ビデオに収録されたこの曲は,グエラ・ラテン・メロディーをスティングのボーカルと融合させ,相互尊重と創造的なシナジーを強調している. Recorded at New York’s Power Station Studios and featured in a music video directed by Guerra Films, the reimagined track blends Guerra’s Latin melodies with Sting’s vocals, highlighting mutual respect and creative synergy. 2人のアーティストはお互いの作品に深い尊敬を表明し,グエラはコラボレーションを特権と呼び,スティンはグエラのソングライティングを称賛した. Both artists expressed deep admiration for each other’s work, with Guerra calling the collaboration a privilege and Sting praising Guerra’s songwriting. この曲はオリジナルを讃えながら 新しい世代に紹介され 文化を超えた芸術と 時代を超えた音楽を讃えます The release, available now, honors the original while introducing the song to a new generation, celebrating cross-cultural artistry and timeless music.