2017年の自動車事故で首に損傷を受けたアイルランド人の姉妹は19K€21.5Kの損害賠償を支払った. Irish sisters awarded €19K–€21.5K in damages for lasting neck injuries from a 2017 car crash.

アイルランド人の姉妹ソフィアとグレース・モハンは,ダブリン裁判所からそれぞれ19,200ユーロと21,500ユーロの損害賠償を受け, 10歳と12歳の2017年の後部衝突で発生した継続的な首の痛みと関連する症状を患った. Two Irish sisters, Sophia and Grace Mohan, received €19,200 and €21,500 respectively in damages from a Dublin court for ongoing neck pain and related symptoms stemming from a 2017 rear-end collision when they were 10 and 12. サンディフォードの交通信号で発生したこの事件は,自動車旅に関する不安など,研究や日常の生活に影響を及ぼし,長期的な苦痛をもたらした. The incident, which occurred at traffic lights in Sandyford, left them with persistent pain affecting studies and daily life, including anxiety about car travel. 医療が遅れて限定されていたが,ロデリック・マグワイア判事は彼らの証言を受け入れ,長期的かつ恒久的な傷害の性質を認め,継続的な衝撃による賠償を表明した. Though medical care was delayed and limited, Judge Roderick Maguire accepted their testimony and acknowledged the long-term, potentially permanent nature of their injuries, awarding compensation based on the sustained impact.