ミネソタ州中の緑光は,エネルギー効率と再生可能エネルギーの利用の新たなプッシュを発する.
Green lights across Minnesota signal a new push for energy efficiency and renewable energy use.
グリーンライトは、今週ミネソタ州で、精神健康及び自殺防止に関する意識を高めるための全国的な取り組みの一環として登場した。
Green lights have appeared across Minnesota this week as part of a statewide initiative to raise awareness about mental health and suicide prevention.
家 や 会社 や 公共 の 建物 に 映し出さ れ た 照明 は , 精神 衛生 上 の 問題 に 悩まさ れ て いる 人 たち に とっ て 希望 と 支え の 象徴 です。
The lights, displayed on homes, businesses, and public buildings, symbolize hope and support for those struggling with mental health challenges.
主催者は,このキャンペーンの目的は,恥を和らげ,感情の幸福に関する会話を奨励することにあるとしている.
Organizers say the campaign aims to reduce stigma and encourage conversations about emotional well-being.
この努力は,地方自治体や学校と連携する精神保健推進者や地域団体が率いる.
The effort is being led by mental health advocates and community organizations in collaboration with local governments and schools.