テキサス 州 の 四つ の 主要 な 空港 は , 冬 の 嵐 が やっ て 来 た ため に 飛行 が 停止 し たり , 遅れ たり し て い ます。 Four major Texas airports face flight cancellations and delays due to an incoming winter storm.

テキサス州の4つの主要空港は 雪,氷,強い風をもたらす 冬の嵐が近づいてきたため 飛行機の便のキャンセルと 混乱を予期しています Four major Texas airports are preparing for widespread flight disruptions and cancellations due to an approaching winter storm expected to bring heavy snow, ice, and strong winds. 航空 会社 や 空港 関係 者 は , 計画 を 積極 的 に 調整 し , 飛行 機 の 着陸 を 行ない , 空港 に 向かう 前 に 積荷 を 点検 する よう 旅行 者 に 勧め て い ます。 Airlines and airport officials are proactively adjusting schedules, grounding some flights, and urging travelers to check with carriers before heading to the airport. この嵐は,今後48時間にわたり国家に衝撃を与えると予想され,ダラス/フォートワース,ヒューストン,オースティン,サンアントニオの各地で大きな遅れを生じる可能性がある. The storm, forecast to impact the state over the next 48 hours, could lead to significant delays and cancellations across Dallas/Fort Worth, Houston, Austin, and San Antonio. 当局 者 は , 安全 を 確保 し , 停電 や 道路 の 危険 な 状態 に 備え て 備え を する ため , 緊急 な サービス を 行なっ て い ます。 Authorities are coordinating with emergency services to ensure safety and readiness for potential power outages and hazardous road conditions.