連邦控訴裁判所は 下級裁判所に 大統領の免責権を理由に トランプの沈黙資金事件を連邦裁判所に移転することを再検討するよう命じた. A federal appeals court ordered a lower court to reconsider moving Trump’s hush money case to federal court, citing presidential immunity.

連邦控訴裁判所は 下級裁判所に ドナルド・トランプのニューヨークの 沈黙資金事件を連邦裁判所に移すべきかどうかを再検討するよう命じた. 連邦裁判所は,原判決の誤りと,最高裁判所の 大統領免責に関する最近の判決を理由に,この決定を連邦裁判所に移すべきだとした. A federal appeals court has ordered a lower court to reconsider whether Donald Trump’s New York hush money case should be moved to federal court, citing errors in the original decision and the Supreme Court’s recent ruling on presidential immunity. 2024年3月27日閲覧. ^ "トランプの2024年の有罪判決に係る34件の重罪行為に係る事件は,その行為が罪の免除により保護された大統領の公務に係る業務に係るか否かに関係している. The case, which stems from Trump’s 2024 conviction on 34 felony counts related to payments to Stormy Daniels, hinges on whether the conduct involved official presidential duties protected by immunity. 控訴 裁判 所 は その 有効 性 に 関し て 裁定 を 下し た の で は なく , 最高 裁判 所 の 判例 に 基づく 権限 の 再 審査 を 行なう よう 下級 裁判 所 に 指示 し まし た。 The appeals court did not rule on the merits but directed the lower court to reassess jurisdiction based on the Supreme Court’s precedent. この 判決 は , 法律 上 の 挑戦 を 積極 的 に 続け , 最終 的 な 結果 は 得 られ て い ない に し て も , 事件 の 将来 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 The decision keeps the legal challenge active and could impact the case’s future, though no final outcome has been reached.