FRBは市場を安定させるために1月に国債の購入を開始し、インフレと債務懸念を引き起こします。 The Fed will start buying Treasuries in Jan to stabilize markets, sparking inflation and debt concerns.

米国連邦準備制度は,定量的な緩和ではなく,通常のオープンマーケットの操作と呼んで,早ければ1月から国債の純購入を開始することで,定量的な緊縮政策を逆転させる予定です. The U.S. Federal Reserve is set to reverse its quantitative tightening policy by beginning net purchases of Treasury debt as early as January, calling the move routine open market operations rather than quantitative easing. 金融市場の緊張を安定させることを目的としており,特に一夜間の融資利率を安定させることが目的で,国債の発行の増加と7.4兆ドルの金融市場ファンドセクターが新しい債務の多くを吸収している. The shift aims to stabilize stressed money markets, particularly the secured overnight financing rate, amid rising Treasury issuance and a $7.4 trillion money market fund sector absorbing much of the new debt. 3%のインフレ,強い成長,7.4%のGDP赤字にもかかわらず,FEDの行動と財務長官のスコット・ベッセンットの積極的な短期T-billの販売は,事実上の債務の通貨化,インフレリスク,金融弾圧に対する懸念を引き起こし,批評家は戦略を"裏口刺激"と称し,長期的な経済歪曲を警告した. Despite 3% inflation, strong growth, and a 7.4% GDP deficit, the Fed’s actions—combined with aggressive short-term T-bill sales by Treasury Secretary Scott Bessent—have sparked concerns over de facto debt monetization, inflation risks, and financial repression, with critics labeling the strategy "backdoor stimulus" and warning of long-term economic distortions.