EUは,技術産業及び米国の圧力の中におけるAI法の規定を遅らせるかもしれない,Nov19による決定. EU may delay AI Act rules amid tech industry and U.S. pressure, decision by Nov. 19.

欧州委員会は,情報源によると,主要技術会社及び米国政府からの圧力により,AI法の一部の遅延を検討しているという. The European Commission is reportedly considering delaying parts of its AI Act due to pressure from major tech firms and the U.S. government, according to sources. この法律は2024年8月(日)に施行して施行されたが,関係当局は,米国とのデジタル規制に関する議論が継続している中で,一定の準備が延期される可能性があると議論している. While the legislation took effect in August 2024 with phased implementation, officials are discussing possible postponements of certain provisions amid ongoing talks with the U.S. on digital regulations. EUは,公的確認が行われていないものの,この法律の目標に忠実である。 The EU remains committed to the Act’s goals, though no official confirmation has been made. 最終 的 な 決定 は 11 月 19 日 に 下さ れる か も しれ ませ ん。 A final decision may come by November 19.