2025年10月1日にデルタ航空の地域ジェット機がラガードア空港で衝突し 1人が負傷し,NTSBは調査中です. A Delta regional jet collided with another plane at LaGuardia on Oct. 1, 2025, injuring one person, with the NTSB still investigating.

デルタ航空の地域ジェットは2025年10月1日にラガルドア空港で地面上の別の航空機と衝突し,乗務員1人が負傷し,両機が損傷した. A Delta Air Lines regional jet collided with another aircraft on the ground at LaGuardia Airport on October 1, 2025, injuring one flight attendant and damaging both planes. NTSBの予備報告によると 離陸準備中の5155便の機長は 飛行管制官から 指示を受けたことは 記憶がないと 報告した. According to a preliminary NTSB report, the captain of Flight 5155, preparing for takeoff, said he did not recall hearing a ground controller’s instruction to yield to the incoming flight, despite reading it back. 他 の 飛行 機 に 気づき , 左 に 曲がろ う と し た 時 に は , 性能 計算 や 滑り止め の 設定 に 注意 を 集中 し て い た と の こと です。 He stated he was focused on performance calculations and cockpit trim settings when he noticed the other plane and attempted to veer left. 飛行 中 の 船長 は , 衝撃 を 受ける 直前 に ブレーキ を かけ まし た。 The captain of the inbound flight applied brakes just before impact. NTSBは原因を決定せず 調査は進行中です The NTSB has not determined a cause, and the investigation is ongoing. デルタは全面的に協力しているが、さらにコメントを拒否している。 Delta is cooperating fully but has declined further comment.