シカゴ の 市長 は , 反対 に 直面 し ながら も , 一般 の 人々 の 支持 と 緊急 な 必要 を 強調 し て , 企業 税 で 115B の 予算 を 押し上げ て い ます。 Chicago’s mayor pushes a $1.15B budget with a corporate tax, facing opposition but citing public support and urgent needs.

シカゴ市長のブランドン・ジョンソンは,都道府県議会,知事・事業団体の半数の反対にかかわらず,大雇用者に対する毎月210億円の企業のヘッド税を中心として,1億150億円の赤字再生予算を推し進めている. Chicago Mayor Brandon Johnson is pushing a $1.15 billion deficit-reducing budget centered on a $21 monthly corporate head tax on large employers, despite opposition from half the City Council, Governor Pritzker, and business groups. 彼は,公安,教育,社会福祉事業の資金調達に不可欠であり,最近の民主党の勝利を公益団体の支持の証として示唆している. He argues the tax is essential to fund public safety, education, and social services, citing recent Democratic wins as proof of public support. この計画には、学校、消防士の未払い賃金、警察の和解金、グレイハウンド署のリハビリのための10億ドルが含まれている。 The plan includes $1 billion for schools, firefighter back pay, police settlement debt, and Greyhound station rehab. S&Pグローバルは、貸借対照表及び年金問題により信用が低下する可能性があると警告した。 S&P Global warned of a possible credit downgrade due to weak reserves and pension issues. 市議院は感謝祭の前に投票し ジョンソンが首位権を握る The City Council is set to vote before Thanksgiving, with Johnson holding a tiebreaking vote.