2027年までには、高速度インターネットを100万の田舎アメリカ国民に提供するための230億ドルの連邦計画が開始された。 A $2.3 billion federal program launches to bring high-speed internet to 1 million rural Americans by 2027.

今日開設された新連邦の取り組みは,米国中の農村地域へのスプレッドバンドアクセスの拡大を目指すものであり,37の州におけるインフラの改善のために230億ドルの資金を割り当てるとともに,米国国内の農村地域におけるスプラッシュアクセスの拡大を目指すものである. A new federal initiative launched today aims to expand broadband access to rural communities across the U.S., with $2.3 billion in funding allocated to improve infrastructure in 37 states. このプログラムは,広域なインフラ整備事業及び雇用管理法の一部であるが,現在は信頼できるインターネットを欠いている家庭や小企業との連携に重点を置いている. The program, part of the broader Infrastructure Investment and Jobs Act, focuses on connecting households and small businesses that currently lack reliable internet. 当局は,この努力によって,2027年までに100万人以上の未成年のアメリカ国民に高速度サービスをもたらす可能性があるとしている. Officials say the effort could bring high-speed service to over 1 million underserved Americans by 2027.