オーストラリアは、非市民をナウルに移送し始める。 2.5Bの取引により、人権に関する懸念を燃やしている。 Australia begins deporting non-citizens to Nauru under a $2.5B deal, sparking human rights concerns.

オーストラリアは25億ドルの30年分の移住契約のもと,ナウルに非市民の強制送還を開始し,少なくとも3人の男性が移送され,8人が移送のために拘束された. Australia has started deporting non-citizens to Nauru under a $2.5 billion, 30-year resettlement deal, with at least three men removed and eight more detained for transfer. この移動は約350人の個人を対象としているが,そのほとんどがキャラクターテストに合格せず,帰国できない長期居住者である. The move targets about 350 individuals, mostly long-term residents who failed character tests and cannot return home. 強制送還は早朝に起こりますが 人権や透明性に対する批判を 引き起こすことが多いのです Deportations occur with little notice, often in the early morning, sparking criticism over human rights and transparency. 完全な合意は、外交的機密性を理由に編集されたままである。 The full agreement remains redacted, citing diplomatic sensitivity. オーストラリアは強制送還された人たちに住居,医療,労働の権利が与えられると主張しているが,その支持者は,インフラが限られていること,生活費が高く,過去にも健康危機があったことにより,ナウルーが彼らを支援する能力に疑問を抱いている. While Australia claims deportees will receive housing, healthcare, and work rights, advocates question Nauru’s ability to support them due to limited infrastructure, high living costs, and past health crises. 法律上の課題が提起され、この計画が個人と島国の両方に及ぼす影響に関し懸念が高まっている。 Legal challenges have been filed, and concerns grow over the plan’s impact on both individuals and the island nation.